Автор: udod99 2006-03-01 07:15 Оригинал: http://udod99.livejournal.com/1238598.html

Образная квазималороссийская мова

Некоторые слова из списка очень даже ничего.
Например, анекдот советуют называть "побрехенькой", а зарплату - "заслужениной".
Конечно, это уже перебор. Милая шутка Ивана Котляревского, превратившаяся в натуральную ролевую побрехеньку, участники которой сами не понимают смысла своих действий.