В учебниках по ТурбоПаскалю было прекрасное выражение "организатор кучи" (heap manager), а один раз даже - "администратор кучи".
Иногда хочется увидеть такое объявление в списке вакансий: "Требуется организатор кучи, з/п на исп. срок такая-то. Адрес кучи..."