Перевод "Общества зрелищ" от boleslav намного приемлемее. Тем не менее, от кровавого обрезания Ги Дебору не уйти.
"Современное общество - это череда спектаклей", !!@!!!~@!... А какое общество - не череда спектаклей?
Редкостный урод и долбодрозд. В Советскую Армию его, к генералу на дачу, яблоньки окапывать...