Ну что, судя по всему, и "Традиция", и "Удод" сдохли окончательно.
Интересное совпадение какое...