Культурная холодная война
К теме "друзей народа", ранее мною поднятой.
Между прочим, одной из самых антисоветских песен можно считать "Крейсер Аврора".
То есть в рамках советского языка это вообще нечто ужасное. Чисто Деникин под Москвой.
Вот, пожалуйста, с комментариями
/вначале идет нагнетание мрачной атмосферы, всеобщей пришибленности и подавленности/
Дремлет
притихший* северный город,
Низкое небо над головой,
Что тебе снится, крейсер Аврора,
В час, когда утро встает над Невой?
/в смысле - не снятся ли тебе кошмары/
/далее авторы начинают злобно иронизировать/
Может ты снова в тучах мохнатых,
Вспышки орудий видишь вдали,
Или как прежде в черных бушлатах
Грозно шагают твои патрули?
/ответ прост: ни шиша подобного. А что произошло?/
Волны крутые, штормы седые
Доля такая у кораблей.
Судьбы их тоже чем-то похожи,
Чем-то похожи на судьбы людей.
/...а ничего. Просто сдох бобик, прожил свои 60 лет. Зубки повыпали. И что теперь? Нечто совершенно жуткое. Революционная ситуация. Причем с тем же припевом - а не снится ли тебе скорое кровавое возмездие?/
Ветром соленым дышат просторы,
Молнии крестят мрак грозовой.**
/вот так образ!/
Что тебе снится, крейсер Аврора,
В час, когда утро встает над Невой?
То, что авторы не уехали в Сибирь, можно объяснить лишь высокой степенью пофигизма культурчиновников.
А вы говорите, Солженицын... Хе-хе.
Примечания для гг. актёров:
* в смысле - побунтовали, покричали, и будя. За что боролись, на то и ...
** очевидная аллюзия на "Песню о Буревестнике" Горького.