Автор: udod99 2002-09-26 11:44 Оригинал: http://udod99.livejournal.com/98311.html

К знатокам штатовских реалий и автомобилизма

Как правильно переводится grease pit? Из контекста следует, что это яма в гараже, над которой можно поставить машину.
Но почему тогда она grease? И как все это правильно называется по-русски...
Очередная загадка.