Советский культурный слой, но не весь, а в его интернационалистских наростах. :)