Автор: udod99 2004-07-15 11:52 Оригинал: http://udod99.livejournal.com/565274.html?thread=2082074

Ответ, наиболее близкий к оригиналу.
Но Яндекс даёт немного иную интерпретацию...