udod99: А я предупреждал!

А я предупреждал!
http://www.vremya.ru/2003/140/5/63942.html

Мой прогноз сбывается на 100%.
Дурь тех, кто верит, что человек с русской фамилией во главе иностранного государства будет действовать в российских интересах, очевидна.
Вообще, дурь, связанная с идеей "мы с Х учились вместе в ВПШ, пили водку, и он не позволит себе... (вариант: мы всегда найдём общий язык)".
Ни хрена, уважаемые. Например, самые отъявленные русофобы в Польше - бывшие коммунисты. А поклонников российской культуры очень много как раз среди польских правых. Ну и т.п.

(Post a new comment)

pavell
2003-08-03 12:31 am UTC (link)

Дурацкий вопрос. Нарыл в сети постинг некоего украинского националиста, который утверждал, что "москали" неправильно перевели Pan Kleks как "пан Клякса". Он утверждает, что на украинский это переводится как "пан Лепка", а вот русский перевод не правилен. "Вы бы еще как "товарищ Клякса" перевели". А как правильно?

(Reply to this)(Thread)

	udod99 2003-08-03 12:58 am UTC (link)
	В принципе, вариант с "лепкой" тоже допустим, но это жаргонизм, скорее. А русское слово "клякса" произошло от польского "kleks". Так что украинцец просто выпендривается. (Reply to this)(Parent)

bukarskii
2003-08-03 01:55 am UTC (link)

Ага. У Воронина такая же "русская" фамилия, как у Снегура и Лучинского - "украинские". Молдаване (особенно с левого берега Днестра) часто носят славянские фамилии.

Воронин, возглавлявший в 1989 году МВД МССР, обычный коммунистический перевертыш (как председатель колхоза Снегур и партаппаратчик Лучинский, игравший когда-то роль "второго русского секретаря" в Таджикистане).

(Reply to this)

	Я уж молчу о том, что chelovekolyb 2003-08-04 04:18 am UTC (link)
	фамилие Иванов, как у нашего малоуважаемого министра обороны, вовсе не гарантирует русскости, также как и хвамилие Швидкой не гарантирует украинскости. (Reply to this)

(Post a new comment)