Russky_Udod ([info]udod99) wrote,
@ 2008-07-19 17:01:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Track This  Flag  Next Entry

Нашёл неплохую подборку Тинякова

http://slova.org.ru/tinyakov/index

Всё-таки это именно что русские "Песни Мальдорора".

Вот, к примеру:


<b>Человечество</b>

			<i>Я ненавижу человечество.

К. Бальмонт</i>


В ночи изначальной, безлунной, беззвездной,
Меж рытвин, зловонных болот, пустырей,
Идущие в бездну, рожденные бездной
Потомки полипов, медуз и червей!

Вам ветры приносят дыханье отравы,
Снега — предвещают грядущую Смерть,
И дни ваши тусклы, как осенью травы,
И радости ломки, как сгнившая жердь.

И в сердце свое я вонзаю проклятья
За то, что я в цепи позорной звено,
За то, что ношу человека печать я,
За то, что и мне быть рабом суждено.

Декабрь 1905


(Post a new comment)

Блестяще!
[info]zhur_zhal
2008-07-19 05:09 pm UTC (link) Track This
Коли не возражаете - прям щас таки и перепощу!

(Reply to this)


[info]ni_journal
2008-07-20 07:23 am UTC (link) Track This
В сравнении с оригиналом (Мальдорор, или как там еще звали этого юношу из Бразилии)- очень плохо. В мемуарах о Тинякове, похоже, пишут правду

(Reply to this)


[info]mitrius
2008-07-20 07:05 pm UTC (link) Track This
Чем-то он мне напоминает Проханова. Что бы ни писал -- всё про пузырей или упырей.

(Reply to this)


(Post a new comment)


[ Home | Update Journal | Recent Entries | Friends | Login/Logout | Search | Viewing Options | Site Map ]