Разница восприятий
Младотурок, офицер, соратник Мустафы Кемаля Паши, попав перед 1914 г. в Германию, изучает местный язык.
И записывает в дневнике:
"Наш антагонизм отчасти вызван тем, что немецкое слово Gott созвучно турецкому "гёт", означающее попросту неприличную часть тела. Можно ли дружить с людьми, которые поклоняются заднице?"

Вот так всегда...