Russky_Udod ([info]udod99) wrote,
@ 2005-12-19 08:38:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Track This  Flag  Next Entry

О происхождении названий австралийских животных
Короче, приехали англичане в Австралию. А там в тот момент жило с десяток диких племён.
Идёт один англичанин, и видит - скачет какой-то зверь, на зайца похож, и тут же из-за кустов выходит туземец.
Англичанин и спрашивает: - Кто это?
Туземец отвечает: - Кенгуру!
Аналогично получилось с вомбатом, коалой, пингвином, сумчатым волком и даже утконосом.
Все названия этих зверей на языках разных австралийских племён означают "не понимаю!".


(Post a new comment)


[info]pargentum
2005-12-19 07:16 am UTC (link) Track This
И на каком же это языке, позвольте спросить, "сумчатый волк" означает "не понимаю"?

(Reply to this)(Thread)

Поменьше Мизеса читайте
[info]udod99
2005-12-19 09:07 am UTC (link) Track This
На языке одного из племён. Вот прямо так и говорят: "Sumchaty volk!"
Volk - это отрицание.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Позвольте спросить,
[info]pargentum
2005-12-19 09:09 am UTC (link) Track This
А при чем тут Мизес? Или вам уже везде мизесы мерещатся? Отдохнуть надо, в отпуск съездить, климат сменить...

(Reply to this)(Parent)


[info]volodymir_k
2005-12-19 11:54 am UTC (link) Track This
На языке племени трикотан-мухамеджан. Элементарных вещей не знаете, а туда же, книжки читать. Небось, ещё и в шляпе.

(Reply to this)(Parent)

"Племен" поразмерам континента было сотни.
[info]gomelyuk
2005-12-19 07:24 am UTC (link) Track This
"Сумчатых волк", как сам понимаете, никак к туземному языку относится не может. Да и странно было бы: "Это кто, абориген, скажи мне?" - а-а-а, это? Это, - сумчатый волк, сэр";)))
Про кенгуру неизвестно, может, и правда. Тут аборигенских наречий несколько сотен. А про остальных зверей - Вам наврали.

ЗЫ Про "утконоса по племенноавстралийски" - тоже смешно;)

(Reply to this)(Thread)

Re: "Племен" поразмерам континента было сотни.
[info]zaharov
2005-12-19 07:28 am UTC (link) Track This
"Сумчатый волк" - это что-то военное : )

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(почти не занудно)
[info]gomelyuk
2005-12-19 07:38 am UTC (link) Track This
(почти не занудно) Вообще-то больше в ходу название "тасманийский тигр". Крупных млекопитов тут не было, людЯм хотелось чего-то большого;)

(Reply to this)(Parent)


[info]fortunatus
2005-12-19 07:37 am UTC (link) Track This
А пингвин-то в Австралии откуда?
На самом деле "пингвин" по-валлийски "белая голова".

(Reply to this)(Thread)


[info]gomelyuk
2005-12-19 07:40 am UTC (link) Track This
Оттуда же откуда они в Новой Зеландии, Южной Африке и Южной Америки - из моря приплывают;)На ночевку и птенцов выводить.

(Reply to this)(Parent)


[info]volodymir_k
2005-12-19 11:57 am UTC (link) Track This
Редкий пингвин долетит до середины Атлантики. Но ближе -- уже многие.

(Reply to this)(Parent)


[info]fatherpenguin
2005-12-19 08:19 pm UTC (link) Track This
:)))))

(Reply to this)(Parent)


(Post a new comment)


[ Home | Update Journal | Recent Entries | Friends | Login/Logout | Search | Viewing Options | Site Map ]