В одном мартовском Нью-Йоркере такая грустная реклама -

The generation that wouldn't trust anyone over 30 - never planned on a 30-year retirement.

Ужас просто - для тех, кто узнает цитату.

"Для целевой аудитории журнала", ага.

Какие же они там все старые - из любимого, важнейшего поколения 1940-х г.р.

Ну, даст Бог, поживут еще.