"Далее Уэлш рассказывает об экстренной эвакуации из Петрограда, перед угрозой входа в город немцев. Комиссар Билл Шатов не хотел выпускать поезд, мотивируя это тем, что в нем слишком мало пассажиров. Тогда один из группы уезжавших, Браун, знавший Шатова, отвел его в сторону.
М-р Уэлш: Шатов вернулся и сказал: "Ну, ребята, все в порядке. Можете ехать. Передавайте привет Бродвею." Он был тогда комиссаром Николаевской железной дороги, главной дороги между Москвой и Петроградом, а также сибирской линии. "..." Я не уверен, но сейчас он кажется начальник полиции или начальник военных сил в Петрограде.
Сенатор Стерлинг: Вам известно, чем он занимался до того как приехал в Россию?
М-р Уэлш: Я не знаю, но это легко можно установить.
Сенатор Нельсон: Он жил в Америке?
М-р Уэлш: Да, иначе он не знал бы так хорошо Бруклин и остров".

"Комиссар Билл Шатов". Как славно звучит! Жаль, Достоевский не дожил до 1918-го.

Если бы я мог выбирать себе историческую биографию - непременно работал бы в те годы в аппарате Северной Коммуны у вождя русского пролетариата Гершеля Евсеевича Апфельбаума. Мемуары Виктора Сержа об этом есть красочные. Там была целая интербригада - много-много евреев с Лоуэр Ист-Сайда, и даже один негр.

Хотя какое-то нехорошее чувство подсказывает мне, что организация Зиновьева чем-то походила на "Медиа-Мост", хе-хе..