Идеальный еврейский дневник, совершенно замечательный -
http://www.livejournal.com/users/moshe_pigstein/
Именно этот ЖЖ могли бы вести любимые мной Зиновьев и Каменев -
"Вчера нас с Яшей похитили. Яшка ревет, трусливый поц".
"И когда эта трусливая свинья заткнется? Ноет и ноет. Не дает сосредоточиться на моем секретном плане. Полез было копать подземный ход под корытом, да поранил пятачок".
"Что такое буженина? Это вкусно? Сегодня услышал фразу "пустим вас на буженину".
"Сегодня в жрачке попалось нечто несъедобное, тянучее и безвкусное. На вопрос "Что это?" Сара Абрамовна опустила глаза и от ответа ушла. Ох, чую, что-то затевается против меня..."
Вот эти вот "трусливый поц", "секретный план" и "подземный ход под корытом" - гениальное описание 1930-х.