Внимательно прочитал Закон о возвращении, обнаружил там нечто совершенно абсурдное.

В пункте 4а написано:

(а) Права, предоставляемые еврею в соответствии с этим Законом, и права нового репатрианта, в соответствии с Законом о гражданстве (1952 г.), а также права нового репатрианта, предусмотренные другими законодательными актами, предоставляются также детям и внукам еврея, его супруге/супругу, супругам детей и внуков еврея. Это положение не распространяется на евреев, которые по собственному желанию перешли в другую религию.

(б) При определении права члена семьи еврея на репатриацию в соответствии с пунктом (а) настоящего параграфа, не имеет значения, жив ли сам еврей, а также от того, репатриировался ли он в Израиль.

(в) Ограничения и условия, установленные в отношении еврея или нового репатрианта настоящим Законом, или на его основании, или другим законодательным актом, указанным в пункте 4а, распространяются также на лиц, претендующих на права, указанные в пункте (а).

Итак, если еврей "перешел в другую религию" - он теряет право на гражданство.

Из пункта в при этом вытекает, что и члены семьи еврея, "перешедшие в другую религию" (вот как девочка Алина Милан), теряют право на гражданство.

НО.

Каким образом члены семьи еврея могут перейти в другую религию?

Ведь они никогда не были иудеями. Они не были евреями. Они - изначально "вне". Как они могут оставить то, в чем не состояли?

Недоумеваю.