под типично русским я имел в виду не национальный вопрос, а просто то, что мифология потемкинской деревни, Хлестакова, Чичикова и Бендера очень органична для той русской культуры, которую мы имеем в наличии.
можно, разумеется, сказать, что эта культура - не русская, а "русская", и глубоко антинациональна, но я не националист и так не скажу :-)