Отвечу и Вам и Егору: я думаю, что поскольку сведения о такой дискуссии в 1503 году содержатся в огромном количестве научной и прочей литературы за последние 150 лет - этого вполне достаточно для наличия "культурного факта", который уместен в художественном тексте.
Моцарта тоже, допустим, не Сальери травил. Но использовать образ "Сальери" - абсолютно логично.